Chwarae’r gêm dwy-ieithog ‘Hyderus?’